La tendance de la transformation poétique est très présente chez Jacquounain et la relie à la tradition artistique de l’époque pré-photographique.
The trend of poetic transformation is very present in Jacquounain's art works and links it to the artistic tradition of the pre-photographic era.
La tendenza della trasformazione poetica è molto presente a Jacquounain e la collega alla tradizione artistica dell'era prefotografica.