Texte en francais par Maria Marchese commissaire d'exposition

Il s'agit de deux œuvres sculpturales de l'artiste russe Natalia Jacquounain
L'artiste a des origines russes, mais en 1980, elle
a quitté son pays natal pour vivre en France. Animée par un fort sentiment
d'appartenance à la tradition artistique européenne, elle réalise dans la première
œuvre de manière sublime, à mon avis, l'idée du son des vagues de la Seine se
brisant contre la banquise et elle en fait presque un instrument musical créant un
pont entre la réalité sensible et l'idée de musicalité.

La deuxième œuvre, par contre, s'intitule « L'embarquement »; cette œuvre nous
renvoie à l'idée d'embarquement, à l'idée de se mettre en voyage, l'embarquement
représente le début d'un voyage expérientiel.Et en fait elle l'exprime dans
la couleur bleue qui devient toujours a ces tons rouges qui nous rappelle aussi
la position des passions dans notre existence. Et le ton pourtant naturel de la
Terre nous parle d'une expérience sensible et en même temps supra-sensible.